九华山旅游上 [ 九华山旅游网 ]
登 录  |  注 册
莲峰云海风景区

您当前位置:网站首页 > 佛教文化 > 佛国文化 > 改九子山为九华山联句并序

改九子山为九华山联句并序

来源:唐代  作者: 李白、高霁、韦权  更新:2014-07-07 09:39  人气:34

       序日:“青阳南有九子山,山高数千丈,上有九峰如莲华,按图征名,无所依据,太史公南游,略而不书,事绝古老之口,复阙名贤之纪,虽灵仙往复,而赋咏罕闻,予乃削其旧号,加以九华之目。时访道江、汉,憩于夏侯回之堂,开檐岸帻,坐眺松雪,因与二三子联句,传之将来。”联旬日:“妙有分二气,灵山开九华,(李白)层标遏迟日,半壁明朝霞,(高霁)积雪曜阴壑,飞流歕阳崖。(韦权舆)青荧玉树色,缥缈羽人家。

      (李白)”诗题中“联句”,《乐府古题要解》释为:“联句起汉武帝柏梁宴作,人为一句,连以成文,”后世诗人有“联句体”,源于此,清代《全唐诗》、《李太白全集》及《青阳县志》、《九华山志》载有此诗并序。

        序中“莲华”,即“莲花”;“事绝”,一作“事出”、“事不经”;“古老”,一作“故老”;“阙”,通“缺”;“灵仙”,一作“灵异”;“夏侯回”,一作“夏侯迥”;“开檐”,一作“循檐”。诗中“层标”,一作“层剽(山剽”,山峰;“层”,重叠高耸的山峰);“歕”,同“喷”。一作“歆”;“韦权舆”,又作“韦权兴”、“韦仲堪”、“韦权”、“韦瓘”。

        李白自天宝八载至上元二年( 749--- 761)曾数次游秋浦(今贵池),其间与隐居在秋浦城南石门(今贵池市棠溪乡石门村)春台岩(时有桃花坞)的高霁相遇,并约友人韦权舆同到九子山西麓夏侯家观赏雪后山景,三人触景生情写下这首联句诗。高霁,字暄之。唐代处士。

       据《贵池县志》,石门“春台岩,高霁所筑桃花坞,李白与高霁同游处也”。

      韦权舆,清光绪重修《安徽通志·南畿志》载:“唐韦仲堪,字权舆,青阳令。”



    (本文欢迎转载、谢绝抄袭 转载请注明原文网址)